logo
DE
Choose language ...

Scoprite il gusto
dell’Alto Adige nel
ristorante del nostro
hotel gourmet di Naturno.

Ciò che è così buono non può essere altro che frutto del giardino di delizie di Madre Natura, che noi abbiamo particolarmente a cuore. Quasi tutti gli ingredienti che utilizziamo sono di produzione locale e maturati sotto il sole altoatesino. La nostra carne proviene da animali felici, da allevamenti che li rispettano, così come i nostri gustosissimi formaggi e i latticini freschi; il pane arriva direttamente dal fornaio. Erbe spontanee di montagna e una porzione extra di raffinatezza completano l’offerta culinaria del nostro ristorante di Naturno in Alto Adige.

A proposito di raffinatezza: insieme ai migliori ingredienti è la maestria del nostro chef e del suo staff a regalarvi momenti unici che porteranno i palati dei grandi e dei piccoli buongustai al settimo cielo del gusto. Nel nostro ristorante di Naturno portiamo a tavola l’Alto Adige insieme alle eccellenze dell’alta cucina alpina e mediterranea e a fantasiose creazioni da tutto il mondo. Qual è il migliore abbinamento con tutto questo? Naturalmente gli sguardi complici della persona che amate – e un bicchiere di vino altoatesino dalla cantina del padrone di casa Stefan Perathoner. Buon appetito!

Vi serviamo i raggi del sole e
la ricchezza della natura.

In Alto Adige la bontà è così vicina che la si può godere senza rimorsi. I trasporti brevi rispettano l’ambiente, ma a noi sta a cuore soprattutto il contatto umano con i nostri fornitori. Quando il panettiere ci porta il pane appena sfornato ogni mattina, quando andiamo a trovare i contadini in malga, quando vediamo le mucche pascolare sui prati, quando scegliamo le verdure più fresche con le nostre mani o quando degustiamo il vino del nostro amico viticoltore, ci sembra un po’ di tornare indietro ai bei vecchi tempi in cui una stretta di mano valeva come una promessa e il sorriso del commerciante lo si vedeva dal vero, non in un cartellone pubblicitario. Tutto questo da noi lo potete ancora vivere e assaporare. In ogni forchettata.

La cucina mediterranea non è solo una delle più sane, ma anche una delle più buone. Nel nostro ristorante di Naturno nell’Hotel gourmet Feldhof mettiamo insieme i migliori ingredienti mediterranei con i segreti più prelibati della cucina alpina. Così nascono piatti creativi e squisiti, che sono ancora più gustosi se assaporati a Naturno, davanti allo scenario dei monti altoatesini. Pregustatevi l’olio di oliva fresco, le verdure croccanti, l’insalata appena raccolta, la carne e il pesce prodotti all’insegna della sostenibilità, e le geniali combinazioni di erbe spontanee alpine con erbe mediterranee classiche come il rosmarino, il timo e il basilico. Il tutto con un buon vino rosso dalla nostra fornitissima cantina.

Come le montagne, anche il vino appartiene all’Alto Adige. Questo grazie alla posizione eccellente e al clima mite. A Naturno il sole splende in media 315 giorni all’anno. Con così tanto sole che bacia le nostre curatissime viti, non può nascere altro che un vino con vero carattere. Da quello amabile, a quello charmant, fino a quello robusto, i vini altoatesini sono vari e adatti ad ogni occasione. Nel nostro Hotel Gourmet Feldhof di Naturno trovate, oltre alla cantina gestita personalmente dal proprietario dell’albergo Stefan Perathoner, una vinoteca con più di 400 delle migliori etichette della regione e di altri paesi del mondo. È per questo che Stefan Perathoner, appassionato intenditore di vino, condivide con voi la sua conoscenza delle nobili gocce, degustando un bicchiere di Vernatsch, Lagrein o uno dei tanti altri vini pregiati dell’Alto Adige.

Offerte su misura per
il vostro soggiorno in Alto Adige

Trovate il
pacchetto vacanza
che fa per voi
Settimane per famiglia
06.04.19 – 13.04.19 | 22.06.19 – 06.07.19
31.08.19 – 28.09.19
Raccogliete meravigliose impressioni per il vostro album di famiglia e concedete a voi e alla vostra persona amata una meritata pausa. Nei periodi indicati, i bambini ...
7 pernottamenti a partire da € 980,-
Settimane speciali per bambini
21.03.19 – 06.04.19 | 04.05.19 – 25.05.19
02.11.19 – 24.11.19
Qui da noi c’è quality-time per tutta la famiglia al prezzo migliore. Nei periodi indicati, il pernottamento dei bambini fino a un anno è GRATUITO; 25,- Euro al giorno ...
5 pernottamenti a partire da € 650,-
Giornate di relax
07.04.19 – 11.04.19 | 05.05.19 – 30.05.19
23.06.19 – 21.07.19 | 20.10.19 – 24.10.19
Mentre il mondo continua a girare, concedetevi una pausa e godetevi il silenzio e forse il patrimonio culturale più prezioso dell’Italia: il dolce far niente. Rilassatevi ...
4 pernottamenti a partire da € 520,-
Giornate di delizie
03.11.19 – 21.11.19
Le nostre giornate di delizie sono vere giornate di gioia – e l’ideale possibilità di dimenticare per un po’ la vita quotidiana. Divertitevi e pensate solo a voi stessi ...
4 pernottamenti a partire da € 492,-
Autunno di piaceri (7=6)
02.11.19 – 23.11.19
Quando l’autunno si colora, la regione di Merano e dintorni si trasforma in un selvaggio paradiso per escursionisti ed esploratori. Con speciali high light culinari della ...
7 pernottamenti a partire da € 780,-
Golf per amanti del piacere
05.05.19 – 23.05.19 | 08.09.19 – 26.09.19
Perfezionate il vostro gioco al cospetto del suggestivo scenario delle Alpi e sotto il mito sole del versante meridionale delle Alpi. Migliorate il vostro handicap o ...
4 pernottamenti a partire da € 640,-
Giornate escursionistiche
08.09.19 – 26.09.19
Camminate attraverso le più belle montagne dell’Alto Adige, mentre le valli si allontanano sempre più in alto mentre l’intenso cielo blu splende sopra di voi. Passando ...
4 pernottamenti a partire da € 624,-
Settimane del Riesling
19.10.19 – 26.10.19 | 26.10.19 – 02.11.19
02.11.19 – 24.11.19
Il Riesling di Naturno è un vino premiato e molto amato. Non c’è da stupirsi: il nostro clima fa bena sia alla vite del Riesling che ai nostri ospiti. Vivete con noi le ...
7 pernottamenti a partire da € 975,-
Autunno di piaceri (7=6)
02.11.19 – 23.11.19
Quando l’autunno si colora, la regione di Merano e dintorni si trasforma in un selvaggio paradiso per escursionisti ed esploratori. Con speciali high light culinari della ...
7 pernottamenti a partire da € 780,-
GIORNATE DI COCCOLE
prenotabile tutto l'anno
Trascorrete con il vostro partner un soggiorno all’insegna delle coccole, lasciandovi deliziare a 360°. Godetevi momenti da sogno con romantiche sorprese e una ...
per 2 persone € 149,-
TEMPO PER DUE
prenotabile tutto l'anno
Vacanza significa prendersi una pausa dalla quotidianità, tempo per sè e il proprio partner, per ritrovarsi, per condividere momenti, per ridere insieme. Da noi ...
per 2 persone € 199,-
ROMANTICA LUNA DI MIELE
prenotabile tutto l'anno
Una romantica prima colazione in camera. Alla sera, potrete degustare specialità gastronomiche altoatesine a lume di candela. Trascorrete piacevoli momenti insieme nella ...
luna di miele

Tempo di sapori.

Colazione

dalle 07:45 alle 10:30

Colazione con prodotti biologici e vitali, prodotti senza lattosio e senza glutine da gustare, quando splende il sole, nella nostra terrazza mediterranea vicino al laghetto Koi. Colazione con prosecco, spremute fresche e piatti a base di uova fresche, preparati da Gabi nella sua cucina a vista.

Show gastronomico pomeridiano

dalle 13:30 alle 15:00

Il pomeriggio offriamo ai nostri ospiti due piatti caldi, una zuppa, un buffet di insalate e due piatti freddi del giorno. Inoltre, dalle 13.30 alle 17.00 potete gustare torte fatte in casa con caffè, tè, succhi di frutta, acqua e frutta.

Menù gourmet à la carte di 6-8 portate

dalle 19:00

Per concludere in modo speciale la giornata vi serviamo specialità prelibate con buffet di insalata e favolosi dessert della nostra pasticceria. A richiesta prepariamo anche piatti vegetariani, piatti con un apporto calorico ridotto e adattati in caso di intolleranze alimentari.